唐代诗人杜荀鹤在《送人游吴》中曾写道:“君到姑苏见,人家尽枕河。古宫闲地少,水巷小桥多。夜市卖菱藕,春船载绮罗。遥知未眠月,思乡在渔歌。”
君到姑苏见,人家尽枕河。
如同一千多年过去了,姑苏古城依然如此这般的景致,望着枕河人家,总让远道而来的外乡人忍不住发愣,构想,遐想过去姑苏人家的日常生存,构想着伍子胥曾经怎么相土尝水,筑造阖闾大城;构想着专诸能否曾在茫茫夜色中划船悄悄通过;构想着苏舜钦从家门口坐船不时驶到石湖访问范成大……构想那些当初曾经不再承当交通配置的河汊水巷,曾经是如何的樯来桨往,橹声悠悠。
之所以说“姑苏”,而不是“苏州”,大略是由于我只相熟苏州的老城区——姑苏区。苏州老城区是苏州的内核,苏州的一
君到姑苏见,人家尽枕河的意思:你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
此诗出自唐代诗人杜荀鹤先生的诗。描写的是苏州人临河而居,真正的小桥流水人家的生活。姑苏,一个很唯美的古代地名,也是如今的苏州市。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
苏州,是国家历史文化名城和风景旅游城市。苏州有近2500年历史,是吴文化的发祥地。苏州园林还被联合国教科文组织列为世界文化遗产。在中国大运河中苏州段也入选世界遗产名录。中国四大园林中的拙政园和留园位于苏州市,且中国最大的江南园林是留园。
苏州还有保留时间最久的园林——沧浪亭(建于宋代)。苏州还有许多古镇,也有许多当地的美食特色等,去一次,让人流连忘返。苏州历史悠久,人文荟萃。常闻上有天堂,下有苏杭。苏州曾出过许多家喻户晓的历史人物,如唐伯虎。
1、“君到姑苏见,人家尽枕河”意思是你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。 2、出自唐代杜荀鹤的《送人游吴》 君到姑苏见,人家尽枕河。 古宫闲地少,水港小桥多。 夜市卖菱藕,春船载绮罗。 遥知未眠月,乡思在渔歌。 3、译文:你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。 姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。 夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。 遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
出自唐代杜荀鹤的《送人游吴》
君到姑苏见,人家尽枕河。古宫闲地少,水港小桥多。(水港 一作:水巷)夜市卖菱藕,春船载绮罗。遥知未眠月,乡思在渔歌。
这首送别通过想象描绘了吴地秀美的风光,毫无离别时的伤感情绪,笔致新颖可喜,仅在结尾处轻轻点出送别之意。唐代的苏州又称吴郡。作者送人前往漫游的吴县,又叫姑苏,是当时苏州的政治、经济、文化中心。这儿是富庶的鱼米之乡,丝织品闻名全国,还有不少古迹,作品抓住这些特点,通过描绘,便把这个典型的江南水乡城市活托出来了。作者对它熟悉而又有感情,所以人们读来亲切有味。
“君到姑苏见,人家尽枕河。”苏州的最大特色是水。自从伍子胥在苏州建城以来,城里水道纵横,渔船星数,水上的生活便一直是当地人们最主要的生活。诗歌的颔联承接“人家尽枕河”而来,点明的就是这样的当地特色。“古宫闲地少”这五个字是杜荀鹤用漫笔写出的苏州历史。春秋时期苏州是吴国的首都,在漫长的时光变迁里,苏州已经由一个政治要地转变为经济重地了。在唐朝,全国的经济重心开始逐步南移,虽然没有宋朝那么明显,但带来的直接影响还是显而易见的,所以才会有“古宫闲地少”的情况出现。
“水港小桥多”则是诗人用写实般的白描手法营造出来的水乡美景。对于国家政治文化重心所在的北方来说,一座水城如若不是亲眼所见,总是会觉得不可思议的,所以简单的意象组合就能为没来过水乡的人们营造出一个梦般的图画:弯弯的河道,较之于整齐宽敞的官路,多的是潺潺流动的灵性。遍布的小桥,连接着生活的此岸和彼岸,蹲在桥上的时光以及人们伫立桥头眺望远方的守候,也不是北方那挣扎在朔风之下坚韧得近乎麻木的汉子们所能轻易理解的。小桥、流水构建的生活,有着令人心折的精致和让人轻易陷入的漫不经心。这样的美,别处寻无可寻。
生活是流动的。生活中所有的美丽都是从流动中彰显出来。“夜市卖菱藕,春船载绮罗。”杜荀鹤很喜欢“夜市”和“春船”的组合,在另一首《送友游吴越》里,“夜市桥边火,春风寺外船”便和这句异曲同工。像这样繁荣、热闹的诗句,读来是非常喜人的。在中国古代,只有经济发达的城市才会有夜市,莲藕则更是当地最具特色的水产。绫罗绸缎又是生活富足的象征。仔细吟诵诗句,仿佛真的可以看见操着苏州话的人们正趁着夜市的灯火谈论生计。那些远方微明的灯火,一晃一晃,仿佛黑夜中闪烁温暖的星星。水乡所有的生活,就像没有受到任何打搅的世外桃源,在微醺的醉意里,融化了。
“遥知未眠月,乡思在渔歌。”此联是诗人所设想的别全诗于后情景。此处才道出了送别之意,足见诗人谋篇布局之匠心独具,显得余味悠长,耐人寻味。
此诗以想象出之,格调清新活泼,篇末喟然一叹,可谓动人情思,引人遐想。诗人笔下的江南水乡,在其精心描绘下更是活脱而出,令人读来如临其境,恍如人在画中游。
全文翻译 你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释 ①姑苏:苏州的别称②枕河:临河。枕:临近。⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。③古宫:即古都,此处指代姑苏。④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。⑥未眠月:月下未眠。
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
本文地址:https://www.xiaotuo.net/hlwzxwz/61f0f40dde32fb811f07.html
美术作品剽窃,如何界定,本文首发于2019年4月18日,南边周末,2019年4月13日,有自媒体称,中央美术学院副传授陈琦在苏州博物馆展出的作品,物光,系列布面油画,创作于2017,2018年间,,涉嫌剽窃国外艺术家JamesAustinMurray作品,该作品曾在2014年举行过个展,中央美院4月14日通报,学校已由校学风树立...。
在微信里关上本文可长按识别此二维码关注不同于东京的时兴、大阪的现代,京都仿佛特意遭到光阴的眷顾,千百年来犹如弹指一挥,她还是那个老样子,有人说,京都是盛唐期间长安的活化石,此话不假,京都的老房子基本上都是齐全是依照唐法建造,坐北朝南,东面为窗,保管着旧时的韵味,大局部期间,京都简直都是缓慢、优雅而平静的,除了那段期间——举办祗园祭的时...。
博罗县位置图,广州话中有两句与,苏州,无关的俚语,一句是,苏州屎,,一句是,苏州事先冇艇搭,广州、香港等地的人常罕用,但不知其来历,普通认为都与江苏省的苏州无关,苏州屎,理论指留给他人,侧重指接手者,的辣手费事,乱停车辆、噪音扰邻、酗酒滋事之类,只管也给他人添了费事,但普通不会被说是,苏州屎,假设一个旧村委留下很多懵懂账给前任,...。
3月份,上海、北京、苏州三地不同部门相继颁布ESG执行方案,其中均有允许ESG产业开展的金融配套举措,但三中央案中关于资产控制机构在地域ESG开展中的提法各不相反,苏州工业园区元禾辰坤股权投资基金控制中心,下称,元禾辰坤,董事总经理李为示意,作为资本市场中的关键介入主体,资产控制机构可经过高品质资本供应与高效的资本运营构建良好的投资...。
3月份,上海、北京、苏州三地不同部门相继颁布ESG执行方案,其中均有允许ESG产业开展的金融配套举措,但三中央案中关于资产控制机构在地域ESG开展中的提法各不相反,苏州工业园区元禾辰坤股权投资基金控制中心,下称,元禾辰坤,董事总经理李为示意,作为资本市场中的关键介入主体,资产控制机构可经过高品质资本供应与高效的资本运营构建良好的投资...。
新产品上市润迈德冠状动脉配置测量系统获批上市4月20日,国度药品监视治理局同意苏州润迈德医疗科技有限公司,润迈德,02297.HK,消费的,冠状动脉配置测量系统,翻新产品注册放开,该产品经过对冠状动脉造影影像启动血管宰割、三维重建,失掉血流速度,联合有创压力传感器测量的被动脉压启动血流能源学剖析,成功对冠状动脉造影微循环阻力指数,ca...。
诚品在大陆的首家旗舰店——诚品生存苏州店,诚品一度是大陆书店业的标杆,本文首发于2017年8月10日,南边周末,,原题目为,诚品的烙印吴清友身后的中国书店业,哎呀,书店还可以这么玩,如今的诚品和过去诚品有很大差异,你去到苏州,像一个文明型的百货公司,诚品在大陆书店业投下光影,但它已不再指引路线,2017年7月25日,吴清友...。
清晨四点发考研待录取通知,引发关注,2023年4月7日有网友发帖称,清晨4点31分收到苏州科技大学资料迷信与工程学院的考研调剂通知,半小时内需确认,,逾期可视为丢弃,从这位网友给出的截图来看,他在7日上午7点58分收到了,你已拒绝该待录取通知,的,通知,信息一出,引发热议,有网友戏称为,苏科大好梦中杀人,如今考研也要像特种兵一...。
又闻出租屋被租客糟践案例,近日,江苏苏州一男性租房,扔了满屋渣滓,自己睡在满是渣滓的床上,房东薛女士称,因该男性欠租,自己咨询不上她就上门去看,房间里四处是渣滓和猫屎,薛女士气得头晕站不住脚,薛女士说,租客养了5只猫,新床和窗帘都被猫抓坏了,目前薛女士曾经让租客赔钱走人,能及时止损还算不错了,不久前,在广东东莞,一男性带娃租房,结果搞...。
卫浴网-提供最新卫浴洁具供应,求购,卫浴洁具品牌代理,导购,招商等商机信息,汇集全国卫浴行业企业的各种求购,招商,供应,展会等信息,可通过卫浴资讯,卫浴导购,卫浴招商等频道了解企业各种信息服务,它是卫浴洁具行业的门户网站。
上网信息港(swxxg.com),打造本地最实用的分类信息港和上网导航。上网信息查询,来上网信息港。
上海国际休闲度假产业博览会官网
江苏佳星密封件有限公司
呼伦贝尔市人民政府国有资产监督管理委员会
苏州品励洁净技术有限公司
逍遥XOYO.COM是金山游戏官方网站,提供金山公司网游介绍、客户服务、在线充值等内容和服务功能。
增塑剂_邻苯二甲酸二辛酯DOP_邻苯二甲酸二丁酯DBP_对苯二甲酸二辛酯DOTP_柠檬酸三丁酯BC_山东博鸿塑料助剂有限公司
东莞捷成物流有限公司,TEL:15365398886,承接东莞(石龙,茶山,桥头,横沥,常平,虎门,沙田等地区)物流运输业务、危险品物流公司、公路专线运输、整车运输,危货运输、国内国际空运运输、仓储配送、冷藏运输、危险品运输、大件运输等业务。